Indijoje pristatyta į hindi kalbą išversta Lietuvos istorija



Indijoje pristatyta į hindi kalbą pirmą kartą išversta Lietuvos istorija, skelbia LRT televizija.

Alfonso Eidinto, Alfredo Bumblausko, Antano Kulakausko ir Mindaugo Tamošaičio parašyta Lietuvos istorija iki šiol buvo išversta į 15 kalbų.

Vertimu rūpinosi Lietuvos ambasada. Pasak LRT televizijos, vertėjus buvo itin sunku rasti, kadangi daugelis knygoje minimų vietovardžių niekada nebuvo versti į hindi kalbą. Ši kalba yra gimtoji apie 400 mln. gyventojų iš viso beveik 1,3 mlrd. gyventojų turinčioje Indijoje.


Palikti komentarą

* JP.lt už komentarų turinį neatsako. Už komentarus atsako juos paskelbę skaitytojai. JP.lt pasilieka teisę šalinti necenzūrinius, nekultūringus ir neetiškus skaitytojų komentarus, kaip ir tuos, kuriais skatinama visuomenės grupių nesantaika, šmeižiami ar įžeidinėjami žmonės, o duomenis apie tai Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka perduoti teisėsaugos institucijoms. JP.lt skatina komentuoti atsakingai ir gerbti kitų skaitytojų nuomonę.

PANAŠŪS STRAIPSNIAI

V. Bakas nuoskaudomis vadina knygoje išsakytą prezidento kritiką VSD pranešėjo komisijai: panašu į intrigas

JP Redakcija

Knygą apie sovietmetį pristačiusi Rūta Sinkevičienė: „Sovietai paliko spąstų, į kuriuos patenkame šiandien“

JP Redakcija

G. Nausėdai knygoje žeriant kritiką konservatoriams, I. Šimonytė užsiminė apie jų susitikimą: neblogas dalykas yra veidrodis

JP Redakcija

Naujausi straipsniai

Šioje svetainėje naudojami slapukai (angl. cookies). Sutikdami paspauskite mygtuką „Sutinku“ arba naršykite toliau. Sutikti Skaityti daugiau

WordPress Ads